Neden
Eserleri Türkçeye çeviriyorum, çünkü en evrensel olan iki şey olan bilgi ve sanat, güzelliği evrenselliğe ermiş bir dil tarafından tanınmayı ve okunmayı hak eder. Uzun süre yuva bildiğim bu coğrafyaya karşı bir borç olarak, bilgi ve sanatın en evrensel hâllerinin Türkçeyle buluşmasını gerekli görüyorum.